Anna Jumalalle kunnia – sillä, mitä sinulla on

No comments

 

Honor God with everything you own; give him the first and the best.
Your barns will burst, your wine vats will brim over. – Kunnioita Jumalaa kaikella, mitä sinulla on; anna hänelle ensimmäinen ja paras. Sinun latosi pursuavat, viinisammiosi vuotavat yli äyräiden.  Snl 3: 9, 10, MSG

כבד [kabad] ´kunnioittaa, antaa kunnia´ sukua sanalle, joka tarkoittaa kunniaa [kabod]. Sitä käytetään 200 kertaa Vanhassa testamentissa. Niistä puolet, 100 kertaa viittaa Jumalan kunniaan. Tällöin sana sisältää ajatuksen kunniasta, kunnioituksesta ja kirkkaudesta ja se liittyy siihen, kuka Jumala on ja mitä Hän tekee. (Jos englanti taipuu, voit lukea lisää VT:n professori Claude Mariottinin blogista muun muassa artikkelista The Glory of God )

Tätä taustaa vasten Sananlaskujen kohta rohkaisee (ainakin minua)

  • antamaan Jumalan olla Jumala
  • tunnustamaan Hänet ja
  • palvomaan Häntä kunniassaan ja kirkkaudessaan

sillä mitä minulla ON – ja siitä ensimmäisellä ja parhaalla. ❤


Mielessäni on kertomus viidestä leivästä ja kahdesta kalasta. Voit lukea sen esimerkiksi Luukkaan evankeliumin luvusta 9.

“Antakaa te heille syötävää”, sanoi Jeesus. He vastasivat: “Ei meillä ole enempää kuin viisi leipää ja kaksi kalaa…

Ei meillä ole KUIN..?

On kyllä – Riittävästi – kun Jeesus ottaa ja siunaa – ja sinä & minä pistämme jakoon ensin sen, mitä meillä on ja sitten sen, mitä Jeesus sille tekee!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s